miércoles, 29 de abril de 2026

Georgia.

 Viaje al país de Georgia, visitando las zonas calientes para la observación de aves, las especialidades ornitológicas del país, así como contemplar las migraciones de paseriformes y rapaces. Que utilizan este enclave situado entre el mar Caspio (Azerbaiyán) y el mar Negro, atravesando la barrera de la cordillera del Cáucaso.

Explicare el viaje realizado desde el 29-04-2026 al 10-05-2026 lo mas detallado posible, zonas visitadas y que observar en ellas, alguna que otra anécdota, que nos merece recordar a los integrantes de este viaje.

Día 1 (29-04-2026).

Por la tarde salida del aeropuerto de Barcelona, con escala en Turquía y destino Tiblisi la capital de Georgia, con la suerte de coincidir en el aeropuerto de Turquía con mi amigo y compañero de viaje José Marquez.

Día 2 (30-04-2026).

A las 5:30 de la mañana aterrizamos en Tiblisi, después de coger las maletas, nos tocaba cambio de divisas, adquirir la tarjeta de datos para el móvil y recoger nuestro vehículo "recomendado un todoterreno". Ya finalizados los tramites y tomado algún café, iniciamos ruta hacia las montañas del Cáucaso mas concretamente hacia (Stepantsminda), entre sus valles y montañas buscaríamos las especialidades ornitológicas de la zona. Situada la población a las puertas de la cordillera y a pocos kilómetros de la vecina Rusia. Llevando poco tiempo ya en la carretera podíamos apreciar lo mal que conducen sus habitantes, el pésimo estado de las carreteras y excepto en la capital lo desastroso de las pequeñas ciudades y pueblos, excepción aparte digno de mención. Todo lo contrario de los alojamientos donde nos ubicamos, serviciales y gentiles, con mucho más de lo deseado. Siguiendo con nuestro camino hacia el norte realizamos la primera parada en un bosquete cerca del pantano de Zhinvali, llegando casi a la población de Ananuri en unas curvas donde ahí situados algunos cafés, hotel y restaurante. En este punto buscaríamos uno de los objetivos del viaje, el papamoscas semicollarino, con citas recientes en la zona y que no conseguimos observar, petirrojos, papamoscas papirrojos, agateador norteño, curruca capirotada, mirlos comunes, colirrojo real subespecie samamisicus. 



Después de estar una hora buscando sin tener suerte continuamos hasta la siguiente parada hacia el puerto y paso de la cruz situado en Gudauri (Jvari), una cordillera antes de llegar al valle y nuestra estancia para los próximos días. Situados en el puerto fuimos realizando varias paradas en el pequeño arcén de la carretera y teniendo bastante cuidado con el trafico, muchísimo camión y coche ya que es la carretera de transito a la vecina Rusia. Aquí observamos en varias paradas collalbas grises, alcaudones dorsirrojos, lavanderas boyeras feldeg, alondras cornudas (bimbo) subespecie penicillata, mirlo capiblanco subespecie alpestres, bisbitas alpino subespecie cutelli, colirrojos tizones subespecie semirufus y nos dio tiempo a contemplar algo de migración, pero debido a las horas ya muy altos, abejeros, milanos negros, algún gavilán. 






Continuamos hacia nuestra próxima parada que nos pillaba de camino al hotel. Observamos varios, 7 o 8 serínes frentirrojos obteniendo así mi 2 especie nueva "bimbo" el primer día, algún ruiseñor ruso, escribanos hortelanos, los ya citados colirrojos tizones sub, chovas piquirrojas y dos ejemplares de arrendajos subespecie atricapillus. Aquí conocimos a un Belga el cual hablamos e intercambiamos información y después de intercambiar números de teléfono continuamos hasta otro punto por si había suerte y no fue el caso. Fuimos al hotel, después de ubicarnos, comer un poco y descansar, eso si alucinando con las vistas de la terraza de la habitación del pico Kazbegui (5.058 mt) y la iglesia de Gergeti, como colofón observando rapaces que seguían pasando por encima del pueblo y valle. 



Después de descansar un poco fuimos a un punto que nos comento el Belga, nada más salir al sur de la población, bingo nada más llegar un colirrojo de güldenstädt (bimbo) se tiro a comer en el arcén de la carretera, observamos 3 o 4 ejemplares machos y una hembra. sobre las 18:00 de la tarde, 2 horas menos en España, decidimos probar suerte al atardecer a una zona famosa por los perdigallos y gallos lira Caucasianos, situada a la derecha de la población por encima de la iglesia de Loane Natlismcemeli, desde donde se accedía a unos cortados inmensos, plagados de roquedos y nieve, famoso por las especies citadas antes. No se hizo mucho la espera y observamos el primer gallo lira caucasiano (bimbo), después aparecieron más, posados, sobre la nieve, en arboles, etc. 4 Especie nueva el primer día, tocaba comer algo y descansar ya que llevábamos buen tute y mas de 30 horas sin descansar.


Día 3 01-05-2026.

Nos levantamos temprano, el plan era ir a hacer espera a los perdigallos, pero yo no pude ya que me sentó mal la cena y no pase buena noche, me quede descansando y se fue José, que los bimbo.....

Volvió sobre las 12:00, repetimos la zona de los colirrojos donde los observamos mejor y ya por la tarde recorrimos la zona de los colirrojos para mejorar nuestras observaciones. Por la tarde planteamos recorrer una zona al sur este de la población en busca de los camachuelos grandes por el bosquete de espinos donde coincidimos con un grupo de Holandeses y más tarde un grupo de Italianos conocidos por José y yo, ya que coincidimos el año anterior en Lesbos, después de saludarnos y hacer un grupo para estar en contacto continuamos por la zona sin tener suerte, observando varias especies como un gran grupo de lavanderas boyeras y alguna que otra bisbita gorgirrojo, ratonero moro y estepario. Acabando nuestro día en esta zona.

Día 4 02-05-2026. 

A primera hora intentamos los perdigallos, repitiendo zona, al aparcar justo a lado aparco Ana Rivas y Saúl Roman, otra sorpresa y coincidimos ha hacer la espera y los añadimos al grupo para estar todos comunicados. Al poco tiempo nos avisaron los Italianos, tenían dos camachuelos grandes (bimbo) justo en la zona que teníamos pensado visitar después de hacer la espera, partimos deprisa y allí estaban posados los dos en un espino rodeados de los Holandeses, los italianos y nosotros. Después de disfrutar de ellos y volaron a una zona elevada, llegaron 3 mas, bimbazo, que se hizo rogar. al volver venia Ana y su pareja, los acompañamos a la zona y pudieron observarlos a la lejanía. Después nos fuimos a visitar una zona subiendo a la iglesia de Gergeti y pasamos el resto de la mañana por la zona este de la población, observando en un punto en la subida a la iglesia, 3 o 4 mosquiteros montanos (bimbo), camachuelo común, curruca zarcerilla, roquero rojo. Continuamos a la iglesia y estuvimos por su entorno así como el inicio a la ruta del glacial, hasta un punto que había mucha nieve e imposible de continuar. Observamos chovas piquigualdas y piquirrojas, alondras cornudas, algún serín frentirrojo y muchísimos mirlos cabiblancos.



Visitamos otros puntos calientes en un valle adyacente con unas lagunas plagado de bisbitas gorgirrojo, lavanderas boyeras, mirlos acuáticos, mosquitero silbador y musical, curruca zarceras, donde bimbamos la curruca de ménétries




Acudimos a tantas zonas y lugares, que el orden no lo recuerdo bien, tales como el paso Jvari donde vimos cientos de golondrinas, aviones, paseriformes en paso, abejero y un par de aguiluchos cenizos. Visitamos la zona de los serínes donde observamos aparte de estos varios chotacabras europeos, una zona en el sur del pueblo junto a un hotel muy ruin, de escombros, donde observamos 13 colirrojos de güldenstädt. Visitamos la presa al norte de la población en el rio terek, observando pareja de treparriscos, mirlo acuático, tarabilla norteña y pareja de quebrantahuesos.. Reservando la ultima mañana para el ultimo intento a los perdigallos, ya que yo no los había visto todavía y era la especie de la zona que me faltaba. 


Día 5 03-05-2026.

A primera hora nos juntamos con Ana Rivas y Saúl Roman en la espera en la zona de días anteriores y mas tarde se unió otro grupo de Madrileños, antes observamos 3 pardillos piquigualdos subiendo, que nos comunico Ana donde estaban. Después de esperar un rato y observar algún gallo lira comenzó a oírse los reclamos de los perdigallos caucasianos (bimbo), un día gris, lloviznando y con niebla, frio, pero eso no evito que pudiéramos observar algún ejemplar posado, después dos más volando en persecución y otros dos más posados en la lejanía. Observamos un treparriscos volando, varios camachuelos grandes, acentor alpino y uno de los gallo lira alzo el vuelo a cielo descubierto, poco después paso un águila real en la misma dirección, en plena persecución de este.


Comenzamos el desplazamiento hacia el sur a la población de Dedopliskaro, camino de 3 h, la población desde donde nos da acceso a la reserva de Chachuna y Vashlovani, donde se requiere unos permisos para visitar las zonas ya que se pasan varios controles fronterizos de Azerbaiyán. Paramos en el bosquete, sin tener suerte con el papamoscas, paramos para hacer observación de rapaces en pasó, varias pomeranas y busardos esteparios, en el trayecto observamos una tórtola europea, varias cigüeñas negras y ya cerca de la población un gavilán griego posado. Llegamos a la población, hicimos checking, ducha y ha cenar, hablando con el regente del hotel que además era guía de las reservas y nos indico las zonas calientes. Las casualidades seguían, Ana y Saúl también bajaron a la misma zona y el mismo hotel, lo que ellos querían hacer ya el camino para ver como estaba, nos avisaron que había mucho barro y estaba en malas condiciones, avisándonos que llegaban tarde y hablamos para que les prepararan cena. Llegaron, charlamos un rato y a descansar.

Día 6 04-05-2026.

Este día lo pasamos en la reserva de Chachuna completo ya que teníamos una hora al inicio de la reserva. Observamos en el poca cosa debido a la gran niebla que había. Collalba Isabel, mosquitero del Cáucaso (bimbo), escribano cabecinegro, hortelano, alcaudones chico, común y dorsirrojo.



Observamos entrando ya en parte de la reserva pero a distancia nuestra primera águila imperial oriental (bimbo), un juvenil, un poco más adelante el primer ejemplar de terrera pálida (bimbo), junto a calandrias comunes, continuamos hasta una zona de una granja donde observamos el primer francolín ventrinegro o común (bimbo), lo observamos reclamando, por la zona que había como una pequeña estepa vallada con setos comenzaron a aparecer más ejemplares, algunos bastante cerca. Observamos cuco común, alguna carraca y en la granja una pareja de collalbas pías (bimbo). Continuamos camino hacia la presa, observando en ese transcurso más alcaudones chicos y dorsirrojos, abejarucos europeos y carracas por todos lados, continuamos asta el lateral de la presa y aquí decidimos parar y caminar un rato por el bosquete de espinos y tarays con Ana Rivas y Saúl Roman. Observamos la primera gaviota de Armenia (bimbo), somormujo lavanco, los numerosos papamoscas gris y papirrojos, curruca gavilana, zarcera y zarcerilla, un grupo de pájaros moscones. 

Después de una hora larga proseguimos atravesando la presa hacia un punto en concreto, junto a nuestro compañeros de viaje, observando buitre negro y leonados, así como algún ejemplar de cernícalo primilla, llegados al punto, una vertiente seca de un lecho de y nada mas asomarnos observamos un macho de collalba de finsch (bimbo), empezaron a salir especies en la parte baja del lecho del río, trepador rupestre, collalbas pías, collalba rubia oriental, paloma zurita y seguimos observando los dos ejemplares de collalba de finsch. En este punto nos despedimos de Ana y Saúl ya que iniciaban su salida hacia Armenia, nosotros continuamos nuestra vuelta circular por la reserva, parando a comer algo mas adelante, observamos mas alcaudones, carracas, abejarucos, alimoche, buitres, francolines ventrinegros, etc. 



Iniciamos el camino de vuelta, atravesando valles, bosquetes y alguna zona inundada, observando la mayoría de especies que ya habíamos visto anteriormente, parando antes en la granja para volver a observar la pareja de pías, un ejemplar muy lejano de águila imperial oriental. Antes de llegar al camino de los campes de cereales, en un cruce de caminos había un estornino rosado, un precioso macho adulto, que yo no había observado nunca en adulto y José lo bimbo. Continuamos el camino de vuelta por los campos de cereales observando un par de aguiluchos cenizos y las especies anteriormente citadas. Nos fuimos a descansar después de una copiosa cena.





Día 7 05-05-2026.

Decidimos salir un poco más tarde y desayunar copiosamente ya que la noche anterior comenzó a llover y aun seguía al amanecer cayendo alguna gota. Salimos hacia la reserva de Vashlovani, en el camino fuimos parando por los campos de cereales cultivados ya que empezamos a observar bastantes ejemplares de mosquiteros del Cáucaso, curruca gavilana, zarcerilla, zarcera, cogujadas comunes, calandrias comunes, escribanos cabecinegros y hortelanos, observamos mejor un par de ejemplares de terrera pálida. Continuamos asta entrar en la reserva por medio de un cañón seco de un río, algo impensable con un paisaje espectacular, observando alguna collalba, aviones roqueros, etc. Al final de este observamos una culebrera europea posada, ya llegamos al punto del inicio de la estepa gigantesca que hay rodeada de montañas por un extremo y al otro, parte derecha el lecho de un rio al fondo en Azerbaiyán. 




Observamos las especies típicas de zonas semideserticas, atravesamos la estepa que tiene unos 20 km, lo malo que ya estaba el sol muy alto, observamos junto a una charquito, un grupo de bisbitas gorgirrojo, escribanos hortelanos, más calandrias y cogujadas, alguna terrera, más de una veintena de aguiluchos cenizos, de todas las edades y sexos. Observamos una Gacela bocina o persa (bimbo), en la lejanía corriendo hacia las montañas, especie en peligro critico que en esta reserva tiene un pequeño grupo con un programa de recuperación de la especie. Poco antes de acabar la zona de estepa, en una parada, observamos un cenizo melánico, aguililla calzada, buitres en la lejanía planeando, alimoche, pasando un pajizo de águila imperial oriental a toda leche por encima de nosotros. Justo ya abandonando la estepa en la subida un pequeño control, donde nos pidieron los permisos, una pequeña comprobación y proseguimos hacia lo que parecía otro lecho seco de un rio entre montañas desérticas, antes observamos un par de ejemplares de perdiz chucar, que Jose no había visto el año anterior y yo si en Lesbos, las observamos pero salieron volando y más adelante localizamos otro ejemplar. Paramos a la sombra de un árbol donde comimos algo y localizamos la perdiz, empezaron a salir especies por doquier, pareja de collalbas pías, trepador rupestre occidental, aguilucho cenizo, gavilán común, gorrión chillón, chovas piquirrojas, collalbas Isabel, en los setos, observamos curruca mirlona oriental, zarceras y zarcerilla y el primer y único alzacola rojizo del viaje. Me llamo José y me acerque asta donde el estaba y me enseño un ejemplar de tortuga mora (bimbo) que vio, una gran sorpresa, de la subespecie armeniaca, en grave peligro por la perdida de su hábitat.











Continuamos el camino de vuelta, observando las mismas y numerosas especie como alcaudones, carracas, a través de paisajes espectaculares, prados y bosquetes verdes a rabiar, donde observamos un pico sirio a distancia que estaba alimentándose en el suelo. Llegamos ya al hotel con la tarde ya muy avanzada, casi ya anocheciendo, para descansar un poco y cenar tranquilos ya que no paramos y el cansancio se hace notar, después de la famosa y copiosa cena, nuestra ultima noche en Dedoplistskaro. Escuchamos autillo y algún ruiseñor en la población. 








Día 8 06-05-2026.

Iniciamos camino temprano hacia Udabno a 2 horas, población rural famosa por su colonia de estorninos rosados, donde observamos dos ejemplares alimentándose en unas montañas de estiércol junto a los numerosos estorninos pintos de la zona, observamos cuco, carraca, algún grupo de abejarucos.



Después de disfrutar de los dos ejemplares nos fuimos al monasterio de David Gareja, situado en un entorno paisajístico maravilloso, situado entre un valle y montañas, zona de paso de paseriformes, observamos muchísimos papamoscas papirrojos, petirrojo, jilgueros, curruca mirlona oriental, zarceras, mosquiteros del Cáucaso, pareja de collalbas pías, escuchamos perdiz chucar, escribano montesino, etc. 







Ya entrado el día, proseguimos a continuar nuestra ruta hacia el lago Jandari, llevándonos el GPS por un camino de tierra y barro donde las pasamos canutas para avanzar, al final del camino montañoso había un buitre negro posado en el suelo, llegando al lateral del lago sobre las 15:00, paramos en este punto a comer algo sin poder hacerlo tranquilos ya que no paraban de aparecer especies, tanto acuáticas como rapaces en migración, Coincidimos junto a los compañeros italianos y fuimos entre todos viendo especies, espátulas comunes, cigüeña blanca, Moritos, garzas reales, fumareles aliblancos, cariblancos, gaviotas de armenia, reidoras, garcetas comunes, cercetas carretonas, ánades azulones, fochas, grajillas, grajas, alcaudones dorsirrojos y chicos, carricero común. En cuanto a las rapaces observamos buitre negro y leonado, águila imperial oriental, un ejemplar de águila esteparia (bimbo) muy lejana, águila real, alimoche, aguililla calzada, pigargo (visto revisando las fotografías que hice), águila pomerana, azor europeo, en migración vimos numerosos grupos de abejeros, milanos negros y busardos esteparios, algún ejemplar de gavilán griego, una tarde fantástica y productiva. Uno de los integrantes italianos encontró una culebra teselada (bimbo) y  después de charlar un rato, nos fuimos a observar un nido de imperial oriental que nos dijeron. Después de observar la hembra durante un rato y apartar varias tortugas del caspio (bimbo) de la carretera, nos dirigimos al lago Kumisi a acabar la tarde y jornada, vimos citadas dos avefrías coliblancas, que José no había visto aun. Llegamos a la zona encharcada en dirección al lago y ahí colocamos el telescopio y a buscar, saliendo lavanderas cetrinas, chorlitejos grandes, chicos, andarríos bastardos, cigüeñuelas, lavanderas boyeras, lo que nos pareció una agachadiza real que no pudimos confirmar, hasta que observamos cerca de unas isletas las dos avefrías coliblancas. Salimos hacia la población de Tsalka donde teníamos el hotel, otra vez coche durante otra hora y media, llegando ya de noche y buscar algo para comer después de entrar al hotel. Organizado así para poder ya salir más cerca de los lugares a visitar al siguiente día. 





Día 9 07-05-2026.

Salimos temprano hacia los lagos, parando en uno que disfrutamos a tope de varias lavanderas cetrina, observamos dos grullas comunes y el reclamo de un avetoro varias veces. 


Continuamos hacia el lago de Tabaskuri, nuestra siguiente parada. Bueno aquí tuvimos la anécdota del viaje, pasando en una recta y llegando a una población, pasamos unos contenedores y encima había un cachorro, con frio y llorando, paramos y después de darle algo de agua y calor nos lo llevamos a ver si conseguíamos que alguien se hiciera cargo de el y no fue hasta la tercera parada en la población de Tabaskuri que encontramos un colegio y estaban ene l recreo, hablamos con uno de los profesores, un chico joven que hablaba Armenio y con el traductor le contamos lo que ocurría, sin mas, nos comento que se hacia cargo de el, todos los críos jugando con el cachorro, dimos José y yo un salto de alegría, por darle una segunda oportunidad y por el marrón que habíamos tenido. 



Después de solucionar el tema en cuestión seguimos, acercándonos a un lateral del lago donde vimos algo mas cercanos varios negrones especulados en plumaje nupcial, estuvimos observándolos un buen rato, hasta que decidimos proseguir nuestra ruta programada. Nos dirigimos a Paravani lake, aquí observamos gaviota armenia, fumareles cariblancos y aliblancos, un par de camachuelos carminosos, somormujos lavancos, etc. Seguimos ruta a Khanchali lake y Madatapa lake, observando grullas comunes, pelicanos ceñudos en grupo sobrevolando la zona y un ejemplar lejano de águila imperial oriental, a destacar. En uno de los lagos y paradas que hicimos observamos varias parejas de somormujo cuellirrojo con nido hecho, martinete común y archibebe oscuro. Iniciamos ruta hacia Vardzia donde pasaríamos la noche, no sin destacar que llovía como si no hubiera un mañana, con torrentes y cascadas por gran parte del camino al estar bajando un puerto. Llegando sobre las siete de la tarde, ya que no paraba de llover decidimos irnos antes y descansar un poco.










Día 10 08-05-2026.

Cargando las maletas nos dio tiempo en el entorno del hotel a observar picapinos, lavandera torrentera y mirlo acuático. De aquí fuimos a visitar el museo y monasterio de las casas cueva que ahí en la población, llegamos tan temprano que no había nadie e incluso nos abrieron a nosotros l¡, los primeros visitantes, un poco de turismo y además una zona ornitologica muy interesante, observamos tarabilla común subespecie rubicola, tarabilla siberiana (Bimbo), una pareja, escribano montesino, camachuelo carminoso, gorrión roquero, roquero solitario, avión roquero, pareja de collalbas rubias orientales,  serín frentirrojo, papamoscas papirrojos y varias currucas en el entorno y bosque de ribera.










Continuamos volviendo por la misma carretera de la tarde anterior en dirección a Borjomi (2 horas), donde buscaríamos una especie hasta ahora que se nos resistió a aparecer, realizando varias paradas por el entorno a observar aves y realizar tomas de paisajes. observamos un grupo de serínes frentirrojos alimentándose en el suelo. Continuamos hasta el castillo de Khertvisi, imponente fortaleza en una atalaya, la cual estuvimos observando y sacando algunas tomas, observando colirrojos reales sub, pareja de collalbas pías, roquero solitario, etc.




Proseguimos camino hacia nuestro destino, llegando por la tarde, empezamos a buscar en el parque central donde había citas, pero después de estar una hora dando vueltas, nada de nada, petirrojos, carboneros comunes, herrerillos comunes, mosquiteros del Cáucaso, papamoscas gris, pinzón vulgar, mitos, mirlos comunes, trepador azul, pero no aparecía nuestra ansiada especie. Le comente a José de yo irme al otro parque que sabíamos que había citas también y el siguiera buscando en este, así que me fui, nada más llegar, reclamando un macho y una hembra de papamoscas semicollarino (bimbo), llame al instante a José que bajara cagando leches y hora y media después lo disfrutamos a tope, posándonos de todas las maneras aunque costo, al estar casi siempre por las ramas altas de los árboles. Decidimos salir hacia el hotel cercano a Tiblisi el cual improvisamos, ya que variamos el plan de viaje inicial, no visitamos los dos últimos días Zekari pass donde teníamos en una zona montañosa citas de perdigallo del caspio, pero que por logística lo cambiamos ya que nos  obligaba a desplazarnos cerca de 6 horas entre ir y venir, además un puerto de montaña que no sabíamos el estado de la pista forestal. 


Día 11 09-05-2026.

Esta jornada ultima decidimos repetir lugares como Jandari lake, el nido de imperial oriental y Kumisi lake. La primera parada fue en el entorno del nido, observamos muy de cerca el macho adulto venir y sobrevolar este y la hembra mientras posada en el nido, abejero, busardo de estepa y una culebrera europea aparecieron en la zona. Vimos las especies ya citadas en Jandari, aparte de disfrutar de un ejemplar de águila pomerana cazando topos como los busardos haciendo esperas perchado, carricero tordal, aguilucho lagunero, carracas europeas, alcaudones.  Por la tarde decidimos dar un paseo por Ponichala reserve, muy cerca de la capital, observando pito real europeo, pico sirio, picapinos y reclamo el pito cano, oropéndola, papamoscas gris y papirrojo, un entorno muy agradable con un gran bosque y una zona de ribera con un pequeño estuario donde observamos dos Coipus, aparte de oír un faisán vulgar, siendo este uno de los pocos lugares que quedan que esta especie si es salvaje. 







Aquí nos encontramos con Ana y Saúl, derrotados como nosotros, por el trajín que llevábamos sin parar, nos despedimos y poco después ya al atardecer nos fuimos a descansar al hotel, cerca del aeropuerto. Ya que en breve saldría nuestro vuelo de retorno, llegando a Barcelona el día 10 sobre mediodía.


Un viaje completísimo, lleno de muchas experiencias, amistades nuevas inesperadas y muy agradables, con anécdotas, nieve, frio, lluvia, viento y calor en las llanuras, con los objetivos principales cumplidos y alguna que otra especie extra observada.

Aves - 213 especies observadas, 18 nuevas.

Mamíferos - 3 especies observadas, 1 nueva.

Reptiles y Anfibios - 6 especies observadas, 5 nuevas.

MAPAS DE LAS ZONAS VISITADAS.



No hay comentarios:

Publicar un comentario